منارجنبان اصفهان به زبان انگلیسی-Shaking Minarets in English

اختصاصی از فایلکو منارجنبان اصفهان به زبان انگلیسی-Shaking Minarets in English دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

This 12-page English pdf file includes some wonderful explanations about the most extraordinary monument in Iran, i.e. Menar Jonban or The Shaking Minarets ٰ

The secrets of why the minarets shake are revealed in this file

This file contains some information such as the followings

این فایل پی دی 12 صفحه ای به زبان انگلیسی شامل توضیحاتی درمورد یکی از شگفت انگیزترین بناهای ایران یعنی منارجنبان اصفهان است.  در این فایل رازهای تکان خوردن و لرزش مناره ها توضیح داده شده است. این فایل حاوی مطالبی از قبیل زیر می باشد:

• architecture
• معماری این بنا
• several parts of this monument
• بخش های مختلف این بنا
• dark blue tile works
• کاشی کاری های سرمه ای رنگ این بنا
• wooden crossbars of the minaret
• چوب های صلیبی شکل داخل مناره ها
• the shrine of Amu Abdollah Karladani
• مقبره ی عمو عبدالله کارلادانی
• And many more
• و بسیاری از موارد دیگر

• At the end, the list of references used is also available

• در پایان, لیستی از منابع استفاده شده موجود می باشد.

• شایان ذکر است که ترجمه ی کلیه ی لغات و اصطلاحات انگلیسی به کار رفته در این فایل در آخر و با شماره آمده است. لیست کلیه ی منابع فارسی و لاتین نیز موجود می باشد.

برای این فایل  یک پاورپوینت 35 اسلایدی هم در همین سایت وجود دارد که امکان درک بهتر متن را فراهم می سازد. این اثر تقدیم می شود به تمامی فرهنگ دوستان ایران عزیزمان.

A  35-slide powerpoint file has been produced from this file that is also available in this site. To understand better, it is strongly suggested to study this file along with the powerpoint file. This file is bestowed to our dear country

---

About Khaju Bridge in Esfahan province : رایگان

اختصاصی از فایلکو About Khaju Bridge in Esfahan province : رایگان دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

About Khaju Bridge in Esfahan province :

 The Bridge of Khaju or pole-i-Khaju, the most famous of Isfahan bridges, has roused the admiration of travelers since the 17th century.
There was an earlier bridge across the river at the same spot, near the district of Khaju on the old Shiraz road; this was probably built in the reign of Timurian sovereign, one of the successors of Tamerlane (15th century). Shah Abbas II built the present structure round about 1650. It has 23 arch and are 436 feet long and 39 feet wide. It is also a dam; sluice gates between the piers closed the canals, raising the water level upstream so that large reserves could be collected for irrigating the surrounding gardens.
With its two stories of arcades with intersecting arches, its stone steps downstream with the water cascading over them, and its two large pavilions in the center- (The Prince` Parlors)- this bridge is a masterpiece of balance and harmony.
The outer side of the arcades is decorated with richly colored tiles, and the interior of the pavilions with more recent paintings.
Shah Abbas the second of the Safavid dynasty on the ruins of Hassan Baik Bridge in 1650 or 1655.The bridge has been known with a variety of titles including Pol-e-Shahi, Pol-e-Khaju, Pol-e-Baba Rokneddin, and Pol-e-Gabrha built this bridge. The bridge is 105 meters long and 14 meters wide.
The pass way of the bridge is 7.5meters wide, made of bricks and stones with 21 larger and 26 smaller inlet and outlet channels. The pieces of stone used in this bridge are over 2 meters long and the distance between every channel and the ceiling base is 20 meters. The existing inscriptions suggest that the bridge was repaired in 1873.

      Reference : http://www.irantouristguide.com

Esfahan Handicrafts and Cuisines and Souvenirs-صنایع دستی و غذاهای محلی اصفهان

اختصاصی از فایلکو Esfahan Handicrafts and Cuisines and Souvenirs-صنایع دستی و غذاهای محلی اصفهان دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

This 25-page pdf file includes Esfahan handicrafts and the procedure of making them in English. In addition, there are a number of Esfahanian cuisines including their ingredients

 

این فایل 25 صفحه ای به زبان انگلیسی شامل صنایع دستی اصفهان و مواد به کار رفته و چگونگی ساخت آنهاست. همچنین توضیحاتی راجع به سوغاتی های خوراکی شهر اصفهان و نیز غذاهای اصفهان و مواد تشکیل دهنده ی آنها آمده است. 

In this file you will see explanations about

در این فایل شما توضیحاتی راجع به مطالب زیر خواهید خواند:

Enamel Work

میناکاری

Calico

قلمکاری

Metal Engraving

قلمزنی

Miniature Painting

نگارگری

Carpet Weaving

بافت فرش

Beryani

بریانی

Gaz

گز

Caramelized Sugar

پولکی

Halim Bademjan

حلیم بادمجان

And many more

و بسیاری دیگر

شایان ذکر است که ترجمه ی کلیه ی لغات و اصطلاحات انگلیسی به کار رفته در این فایل در آخر و با شماره آمده است. لیست کلیه ی منابع فارسی و لاتین نیز موجود می باشد.